Cursos de Inglés A1 y A2

Cursos alineados con el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER), dirigidos a estudiantes que deben cumplir el requisito de inglés para su titulación y que han sido asignados al nivel correspondiente tras rendir el Examen de Ubicación del Taller Preparatorio.

Modalidad de estudio:

• Autónomo, docente y teórico práctico virtual y semipresencial.
• Con una duración de 10 semanas aproximadamente.

Recursos:

• Plataforma virtual National Geographic Learning “Spark”.
• Libro digital del estudiante “World Link Split 1A o 1B”.
• Libro digital de trabajo (workbook) “World link Split 1A o 1B”.
• Clases asincrónicas pregrabadas (grammar explanation).
• Clases asincrónicas pregrabadas (guía para completar el libro del estudiante).
• Clases sincrónicas y asincrónicas de acompañamiento para el desarrollo de habilidades lingüísticas.
• Clases sincrónicas y asincrónicas de actividades prácticas por unidad.

Acceso al curso:

Para habilitar su participación, el estudiante deberá realizar el pago del valor establecido institucionalmente. Una vez confirmado el pago, recibirá:

• Usuario y contraseña de acceso a la plataforma virtual.
• Acceso a los libros digitales Student Book y Workbook.
• Acceso a las grabaciones de clases y recursos de aprendizaje.
• Enlace y credenciales para participar en las clases sincrónicas de acompañamiento.

Evaluación y Aprobación:

Evaluación: Es continua e incluye actividades desarrolladas en la plataforma virtual. Al finalizar el curso, el estudiante rendirá un examen final escrito-digital y una evaluación oral presencial.

Aprobación: Los estudiantes que cumplan con los requisitos académicos y de evaluación aprobarán el nivel correspondiente. Quienes no alcancen la calificación mínima requerida deberán cursar nuevamente el nivel asignado y cumplir con el pago del valor establecido institucionalmente.

---

Preguntas frecuentes:

1. ¿Puedo avanzar más rápido y terminar el curso antes de las 8 a 10 semanas?
El curso está organizado por unidades de aprendizaje con una planificación académica específica. Los tiempos, actividades y evaluaciones deben cumplirse conforme al cronograma establecido para cada nivel.

2. ¿Qué ocurre si por motivos laborales, académicos o personales no puedo asistir a una clase sincrónica?
Las clases de acompañamiento son grabadas y permanecen disponibles en la plataforma virtual, permitiendo al estudiante revisarlas posteriormente y continuar con su proceso de aprendizaje.

3. ¿Debo adquirir libros físicos o material adicional para cursar el nivel?
No. El acceso al curso incluye los recursos digitales necesarios, como el Student Book, Workbook y materiales complementarios disponibles en la plataforma virtual.

4. ¿La nota final depende únicamente del examen final?
No. La evaluación es continua y considera tanto las actividades desarrolladas en la plataforma virtual asignadas durante el curso como el examen final escrito-digital y la evaluación oral presencial.

5. Si repruebo un nivel, ¿debo repetir únicamente la evaluación o todo el curso?
Los estudiantes que no alcancen la calificación mínima requerida deberán cursar nuevamente el nivel asignado y cumplir con el pago.

6. ¿Cuál es el costo del curso de inglés?
El costo de cada nivel de inglés corresponde al valor establecido institucionalmente y será informado por los canales oficiales del ISTCRE al momento de la inscripción. Se recomienda verificar el valor vigente antes de realizar el pago.

7. Al terminar el curso, ¿Debo pagar aparte para el examen de Certificación?
No, el pago total del curso incluye el rendir el examen de Certificación en el nivel correspondiente.

Examen de Certificación

Evaluación destinada a verificar el nivel de dominio del idioma inglés requerido para la titulación, de acuerdo con los estándares del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER).

¿Quiénes pueden rendirlo?

• Estudiantes habilitados mediante el examen de ubicación.
• Estudiantes con certificaciones externas de inglés cuya emisión supere los dos (2) años.
• Previo cumplimiento de los requisitos administrativos y financieros establecidos.

Modalidad de evaluación y Resultados:

Modalidad: Examen escrito y oral de forma presencial. Evaluación de las competencias lingüísticas conforme a los estándares MCER.

• Aprobado: Cumple el requisito de inglés exigido para su carrera.
• Reprobado: Deberá cursar el nivel correspondiente.

Beneficio: Los estudiantes que participen en procesos de validación de trayectorias profesionales y posean un título de tercer nivel podrán solicitar la exoneración del pago del examen, siempre que acrediten estudios previos de inglés en una institución de educación superior.

---

Preguntas frecuentes:

1. ¿Cuál es el costo del Examen de Certificación?
El valor del examen corresponde al costo establecido institucionalmente y deberá ser cancelado previo al proceso de certificación, salvo los casos que cumplan los requisitos para solicitar la exoneración del pago.

2. Si tengo una certificación de inglés obtenida hace varios años, ¿Puedo rendir el examen?
Sí. Pueden rendir el examen los estudiantes que posean certificaciones externas de inglés cuya fecha de emisión supere los dos (2) años.

3. ¿En qué consiste el Examen de Certificación?
El proceso incluye una evaluación escrita y una evaluación oral de forma presencial, mediante las cuales se verifican las competencias lingüísticas del estudiante conforme a los estándares del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER).

4. ¿Qué ocurre si no apruebo el Examen de Certificación?
Los estudiantes que no alcancen el nivel requerido deberán cursar el nivel correspondiente, de acuerdo con los resultados obtenidos en la evaluación.

5. ¿La aprobación del examen me permite cumplir el requisito de inglés para titulación?
Sí. Los estudiantes que aprueben el Examen de Certificación habrán cumplido el requisito de inglés exigido para su carrera.

6. ¿Quiénes pueden solicitar la exoneración del pago del examen?
Los estudiantes que participen en procesos de validación de trayectorias profesionales y posean un título de tercer nivel podrán solicitar la exoneración del pago, siempre que acrediten estudios previos de inglés realizados en una institución de educación superior.

Convalidación de Certificaciones Externas

Si cuenta con una certificación de inglés obtenida en una universidad reconocida en el Ecuador o de los organismos internacionales especializados que a continuación se detallan, juntamente con los requisitos estipulados, puede optar por solicitar la convalidación de su certificación externa y acreditar el nivel de inglés exigido para su proceso de titulación.

Instituciones aceptadas:

• Instituciones de Educación Superior legalmente reconocidas en el Ecuador.
• Organismos nacionales o internacionales especializados en la enseñanza y evaluación del idioma inglés, tales como: Cambridge Assessment English, Educational Testing Service (ETS), British Council, IDP Education, Pearson, Trinity College London, EF (Education First).

Requisitos de la certificación:

• Indicar claramente su nombre completo.
• Identificar a la institución emisora.
• Especificar el nivel de inglés alcanzado según el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER).
• Contener la fecha de emisión.
• Incluir un código o mecanismo de verificación.
• Ser auténtica y verificable.
• Tener una vigencia máxima de dos (2) años contados desde su emisión hasta la fecha de presentación de la solicitud.

Pasos a seguir:

• Paso 1: El estudiante debe enviar su certificado externo de forma adjunta en un correo electrónico dirigido a capacita@istcre.edu.ec solicitando se considere su certificado para el proceso de Convalidación, con el ASUNTO: "SOLICITUD DE CONVALIDACIÓN DE CERTIFICACIÓN EXTERNA – DOS NOMBRES Y DOS APELLIDOS".
• Paso 2: La Coordinación de Educación Continua revisará la documentación presentada y verificará su autenticidad y validez. Si el certificado cumple con lo establecido, recibirá un correo electrónico con las instrucciones para que continúe con los pasos del trámite para su respectiva convalidación.

Posibles resultados e Importante:

• Solicitud aprobada: Se reconocerá oficialmente el cumplimiento del requisito de idioma inglés correspondiente a su carrera. Se notificará a la Coordinación de Titulación para el registro institucional.
• Solicitud negada: El estudiante deberá acogerse a los procesos institucionales establecidos para acreditar el requisito de Idioma inglés.

Importante: Una vez aprobada la convalidación, la Coordinación de Educación Continua emitirá el certificado correspondiente y notificará oficialmente a la Coordinación de Titulación, incorporando la documentación a su expediente académico para efectos de titulación.

---

Preguntas frecuentes:

1. Mi certificado muestra una puntuación o resultado, pero no indica el nivel MCER (A1, A2, B1, B2, etc.). ¿Puedo solicitar la convalidación?
Si la certificación ha sido emitida por una Institución de Educación Superior reconocida, podrá ser evaluada dentro del proceso de convalidación. Sin embargo, las certificaciones emitidas por otros organismos deberán indicar claramente el nivel alcanzado según el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER); de lo contrario, no podrán ser consideradas para la convalidación.

2. Tengo un certificado emitido por una academia o institución que no consta en el listado de organismos aceptados. ¿Puedo convalidarlo?
No. Únicamente se aceptarán certificaciones emitidas por Instituciones de Educación Superior legalmente reconocidas en el Ecuador o por los organismos nacionales e internacionales expresamente detallados en la “Guía Operativa del Programa de Inglés”.

3. ¿Qué ocurre si mi solicitud de convalidación es negada?
La negación de la solicitud no impide que el estudiante continúe con el cumplimiento del requisito de inglés. En este caso, deberá acogerse a los procesos institucionales establecidos para acreditar dicho requisito.

4. ¿Puedo continuar mi proceso de titulación mientras se encuentra en revisión mi solicitud de convalidación?
No. El estudiante deberá esperar la resolución oficial de la solicitud de convalidación antes de continuar con los trámites relacionados con la acreditación del requisito de inglés.

5. ¿La convalidación tiene algún costo?
Sí. El proceso de convalidación de certificaciones externas tiene un costo establecido institucionalmente, el cual será informado por los canales oficiales correspondientes.

6. ¿Cómo debo presentar mi certificado y qué ocurre si el código de verificación no funciona?
Inicialmente, el certificado debe enviarse en formato PDF al correo electrónico institucional para su revisión. Si la documentación es validada, el estudiante deberá presentar el certificado con la respectiva autenticación de firmas mediante materialización de documento electrónico. Además, la certificación debe ser verificable; si el código o mecanismo de verificación no funciona o no permite comprobar su autenticidad, la certificación no podrá ser considerada válida para el proceso de convalidación.

7. ¿Debo presentar una traducción oficial si mi certificado está emitido en el idioma inglés?
No. Para este proceso no se requiere presentar una traducción oficial del certificado.

8. Si mi solicitud es negada, ¿puedo volver a solicitar la convalidación?
Sí, siempre que presente una certificación diferente que cumpla con los requisitos establecidos. Sin embargo, si presenta nuevamente el mismo certificado que ya fue evaluado y negado, la solicitud será rechazada nuevamente.